CHERS MOONIACS de l'EMPOA,

Ces derniers mois, nous avons souvent été confrontés en Europe à des situations météorologiques instables sur une grande échelle. Mais cela ne nous a pas empêchés, nous les Mooniacs, de voler à travers l'Europe et d'entreprendre à nouveau les premières traversées de l'Atlantique.

David Kromka a démontré qu'il avait de bonnes relations avec les dieux de la météo : cette année, le voyage EMPOA à Kalmar et Mariehamn s'est déroulé dans des conditions météorologiques idéales. Vous trouverez un excellent rapport de voyage et des photos ici sur notre site Internet. Un grand merci à David pour l'organisation et l'animation de ce voyage, ainsi qu'au soutien de notre mooniac finlandais Pertti Heininen, qui nous a notamment permis d'organiser une super fête de la Saint-Jean.

Chers membres de l'EMPOA-Mooniacs,

Cela fait presque 6 mois que j'ai succédé à David Kromka à la présidence de l'EMPOA. Tout d’abord, je tiens à remercier les autres Mooniacs qui se sont engagés dans le conseil d'administration de l'EMPOA : Peter de Grove (vice-président), Dirk Küppelberg (trésorier), Tina Haug (porte-parole), Alex Haselmann (directeur technique).

Chers Mooniacs d'EMPOA !

Depuis plusieurs semaines, nos Mooneys décollent dans un ciel majoritairement bleu au-dessus de l'Europe. Les nombreux messages et photos dans notre groupe de discussion EMPOA Telegram montrent que les vols avec nos speedmachines n'ont rien perdu de leur attrait et que les membres voyagent à nouveau très souvent. De même, nous partagons information sur notre flotte, qui a déjà quelques jours, et les Mooniacs préparent leurs machines pour l'avenir avec de nouveaux équipements avioniques, moteurs, peintures et autres transformations.

Chers Mooniacs d'EMPOA !

Même si l'année 2022 qui s'achève ne laissera pas un souvenir trop positif à la plupart des gens, avec la guerre en Ukraine et les problèmes d'inflation, notre EMPOA revient sur douze mois qui, après les temps difficiles de COVID-19, ont enfin permis de reprendre des vols et des tournées à une échelle normale.

Dear EMPOA-Members,

We the AERO PURE GmbH want to say hello and introduce ourselves and our services to you.
Our Team from AERO PURE are specialized for cleaning, polishing and sealing your beloved Airplanes.
After we are done – your Mooney looks like never used before.
Based in Hamburg but mobile on the roads – we come to your main airfield, so you can just stay and relax, while the work is done.

Sous Rapport des Évènements et voyages, vous trouverez un rapport et des photos du dernier voyage EMPOA : Voyage EMPOA 2022 : Karlovy Vary et Cracovie

Bonne lecture :-)

Chers Mooniacs de l'EMPOA !

Nous avons déjà vécu de belles expériences de vol et la météo a été favorable pour beaucoup d'entre nous au cours de cette première saison de vol à peu près normale après COVID-19.

Si je regarde le chat de l'EMPOA sur Telegram, nos membres sont de nouveau bien en route dans toute l'Europe et les speedmachines font de la distance. La joie de voler est de retour, tout comme la fièvre du voyage.

Chers EMPOA-Mooniacs !

Il y a eu des changements importants concernant l'assurance des flottes.